
[COMMON]
TEXT_CLOSE = Đóng

[MAIN]
APP_ERROR_MSG1 = Không thể thực hiện điều khiển thiết bị ngoài
TITLE_GENERAL_ERROR = Lỗi

BTN_CAPTION_EXIT = Thoát
BTN_CAPTION_DEFAULT = Mặc địch
BTN_CAPTION_REFRESH = Làm mới
MENU_TOOLTIP_START_PAGE = Trang khởi động
MENU_TOOLTIP_MOUSE = Chuyển động
MENU_TOOLTIP_CALIBRATION = Định vị
MENU_TOOLTIP_SENSOR_SETTING = Cài đặt cảm biến
MENU_TOOLTIP_GENERAL_SETTING = Cài đặt chung
MENU_TOOLTIP_SOFTKEY_SETTING = Cài đặt phím mềm
MSGBOX_TITLE_DEFAULT = Thay đổi về mặc định
MSGBOX_TEXT_DEFAULT = Bạn có muốn khôi phục về thiết lập ban đầu ?
MSGBOX_TEXT_INVALID_FIRMWARE_VERSION = Chương trình này không được hỗ trợ
MSGBOX_TITLE_INVALID_FIRMWARE_VERSION = Trình điều khiển phần cứng không hợp lệ
TITLE_CAPTION_INFORMATION = Thông tin chương trình
TITLE_CAPTION_FIRMWARE = Thông tin trình điều khiển phần cứng
TEXT_DEVICE_NOT_CONNECTED = Không thể kết nối thiết bị
TEXT_FIRMWARE_DOWNLOAD = Trình điều khiển phần cứng đang được tải về

TITLE_CAPTION_LICENSE = giấy phép

[SELECT DEVICE]
WINDOW_CAPTION = Chọn thiết bị
TITLE_CAPTION_DEVICE_LIST = Danh sách thiết bị
TEXT_DEV_PATH = Đường dẫn thiết bị
TEXT_MODEL = Model
TEXT_NUMBER = Số
BTN_CAPTION_PLAY_BUZZER = Chơi còi
BTN_CAPTION_SELECT = Chọn

[MESSAGEBOX]
BTN_CAPTION_OK = Đồng ý/chấp nhận
BTN_CAPTION_CANCEL = Hủy
BTN_CAPTION_YES = Đồng ý
BTN_CAPTION_NO = Không đồng ý

[START PAGE]
BTN_CAPTION_MOUSE = Chuyển động
BTN_CAPTION_MOUSE_SUB1 = Thiết đặt cảm ứng chuyển động
BTN_CAPTION_MOUSE_SUB2 = Hồ sơ chuyển động
BTN_CAPTION_CALIBRATION = Định vị
BTN_CAPTION_CALIBRATION_SUB1 = Định vị màn hình cảm ứng
BTN_CAPTION_CALIBRATION_SUB2 = 
BTN_CAPTION_SENSOR_SETTING = Cài đặt cảm biến
BTN_CAPTION_SENSOR_SETTING_SUB1 = Bật/Tắt cảm ứng
BTN_CAPTION_SENSOR_SETTING_SUB2 = Kêu, phím tắt
BTN_CAPTION_GENERAL_SETTING = Cài đặt chung
BTN_CAPTION_GENERAL_SETTING_SUB1 = Ngôn ngữ, chế độ nhập
BTN_CAPTION_GENERAL_SETTING_SUB2 = Định hướng hiển thị
BTN_CAPTION_REMOTE_ASSISTANCE = Hỗ trợ từ xa
BTN_CAPTION_REMOTE_ASSISTANCE_SUB1 = 
BTN_CAPTION_REMOTE_ASSISTANCE_SUB2 = 
BTN_CAPTION_SOFTKEY_SETTING = Phím mềm
BTN_CAPTION_SOFTKEY_SETTING_SUB1 = 
BTN_CAPTION_SOFTKEY_SETTING_SUB2 = 

[MOUSE SETTING]
TITLE_CAPTION_MOUSE_BUTTON_MAPPING = Cảm ứng chuyển động
BTN_CAPTION_TOUCH_SETTING = Cài đặt cảm ứng...

;TEXT_SINGLE = Đơn
;TEXT_FINGERS = Vân tay
;TEXT_PALM = Bàn tay
;TEXT_PUTNTAP = Đặt và chạm
;TEXT_DRAG = Kéo thả
;TEXT_TAP = Chạm
;TEXT_DOUBLE_TAP = Chạm đúp
;TEXT_LONG_TAP = Chạm liên tục
;TEXT_ROTATE = Xoay
;TEXT_ZOOM = Zoom
TEXT_MOVE_WITH_ZOOM = Di chuyển kết hợp Zoom
TEXT_INERTIAL_WHEEL = Quán tính bánh lăn
TEXT_INDIVIDUAL_PUTNTAP_DOUBLE_TAP = Đặt và chạm, đặt và chạm đúp
TEXT_PUTAND_ON_MULTITOUCHDEVICE = Đa điểm kết hợp
TEXT_MAC_OS_MARGIN = Mac OS X Margin
TEXT_INVERT_WHEEL = Đảo ngược bánh

TEXT_LEFT = Bên trái
TEXT_RIGHT = Bên phải
TEXT_MIDDLE = Ở giữa
TEXT_DOUBLE_CLICK = Click đúp
TEXT_CLICK = Click

TEXT_PROFILE_LEGEND_MODE1 = 
TEXT_PROFILE_LEGEND_MODE2 = 

[EDIT PROFILE ITEM]
TITLE_CAPTION_EDIT_PROFILE_ITEM = Hành động chỉnh sửa
TEXT_PROFILE_ITEM = Danh mục hồ sơ
TEXT_ACTION = Hành động
TEXT_USER_DEFINE_KEY = Định nghĩa phím sử dụng
TEXT_KEY = Phím chính
TEXT_FUNCTION_KEY = Phím chức năng
TEXT_NONE = Không có gì
TEXT_NOT_DEFINED = Không được định nghĩa
BTN_CAPTION_APPLY = Áp dụng
BTN_CAPTION_CANCEL = Hủy bỏ

TEXT_PROFILE_ITEM_DISABLED = Vô hiệu hóa
TEXT_PROFILE_ITEM_USER_DEFINED = Xác định người dùng
TEXT_PROFILE_ITEM_FUNCTION_KEY = Phím chức năng
TEXT_PROFILE_ITEM_MOUSE = Chuột
TEXT_PROFILE_ITEM_ESCAPE = Để thoát (Ấn phím Esc)
TEXT_PROFILE_ITEM_FORWARD = Chuyển tiếp
TEXT_PROFILE_ITEM_BACK = Quay lại
TEXT_PROFILE_ITEM_TASK_SWITCH1 = Chuyển tác vụ
TEXT_PROFILE_ITEM_TASK_SWITCH2 = Chuyển tác vị (Aero)
TEXT_PROFILE_ITEM_TASK_MANAGER = Quản lý tác vụ
TEXT_PROFILE_ITEM_EXPLORER = Trình duyệt
TEXT_PROFILE_ITEM_DESKTOP = Màn hình chính
TEXT_PROFILE_ITEM_VKBOARD = Bàn phím ảo
TEXT_PROFILE_ITEM_T3KCFG = Cấu hình chương trình cho dòng T3k

TEXT_PROFILE_ITEM_MLEFT_CLICK = Click trái
TEXT_PROFILE_ITEM_MRIGHT_CLICK = Click phải
TEXT_PROFILE_ITEM_MMIDDLE_CLICK = Click giữa
TEXT_PROFILE_ITEM_MLEFT_DOWN = Nút bấn bên trái
TEXT_PROFILE_ITEM_MRIGHT_DOWN = Nút bấm bên phải
TEXT_PROFILE_ITEM_MMIDDLE_DOWN = Nút bấm giữa

[PREDEFINED PROFILE]
TITLE_CAPTION_MANAGE = 
TEXT_ADD = 
TEXT_EDIT = 
TEXT_DELETE = 

[CALIBRATION SETTING]
TITLE_CAPTION_CALIBRATION = Định vị
TEXT_SCREEN_MARGIN = Căn lề hiển thị
TEXT_SCREEN_PERCENT_OF_SCREEN = Phần trăm của hiển thị
TEXT_CALIBRATE = Căn chỉnh
BTN_CAPTION_CALIBRATE = Định vị...

TITLE_AREA_SETTING = Thiết đặt vùng (phần trăm của hiển thị)
TEXT_SINGLE_CLICK = Click đơn
TEXT_DOUBLE_CLICK = Click đúp
;TEXT_TWO_TOUCH = Đặt và chạm
TEXT_PALM = Bàn tay

TEXT_CALIBRATION_WARNING = Không kiểm tra 'Mac OS X Margin' ở thanh công cụ 'Gesture' bởi vì hiệu chuẩn có thể hoạt động không chính xác
TEXT_CALIBRATION_WARNING2 = Kiểm tra 'Mac OS X Margin' ở thanh công cụ 'Gesture' bởi vì hiệu chuẩn có thể hoạt động không chính xác
TITLE_TOUCH_SENSITIVITY = Độ nhạy cảm ứng
TEXT_SENSITIVITY = Nhạy cảm

BTN_ADVANCED = Tiên tiến...

[ADVANCED]
WINDOW_CAPTION = Tiên tiến
TITLE_CAPTION_ADJUSTMENT = Điều chỉnh
TEXT_CHECKBOX_BENT = Uốn cong
TEXT_CHECKBOX_DETECTION = Phạm vi phát hiện
TEXT_ID = 
BTN_START = Bắt đầu
MSG_INCORRECT_ID = 
MSG_ESCAPE = Nhấn ESC để thoát.

[SETTING]
TITLE_CAPTION_TOUCH_ENABLE = Bật/tắt màn hình cảm ứng
TEXT_TOUCH_ENABLE = Màn hình cảm ứng
TEXT_RADIO_TOUCH_ENABLE = Kích hoạt
TEXT_RADIO_TOUCH_DISABLE = Vo hiệu hóa

TITLE_CAPTION_BUZZER = Tiếng bíp
TEXT_CLICK = Click chuột
TEXT_CALIBRATION = Định vị
TEXT_ERROR = Lỗi
TEXT_KEYTONE = Phím tiếng
TEXT_SENSOR_ATTACH = Kèm theo cảm biến
TEXT_PEN_PAIRING = Ghép bút
TEXT_USB_ATTACH = Kèm theo USB

TITLE_SHORTCUT_KEY = Phím tắt
TEXT_CALIBRATION_KEY = Phím định vị
TEXT_CALIBRATION_NUMBER_OF_PRESS = Số lần bấm phím
TEXT_TOUCH_ENABLE_KEY = Kích hoạt phím cảm ứng
TEXT_TOUCH_ENABLE_NUMBER_OF_PRESS = Số lần bấm phím
TEXT_NOT_USED = Không sử dụng
TEXT_ON = Bật
TEXT_OFF = Tắt

TITLE_TRAY_ICON = Khay biểu tượng
TEXT_CHECK_TRAYICON = Sử dụng khay biểu tượng
TEXT_CHECK_OSXGESTURE = 
TITLE_OSXGESTURE_MSG = 
TEXT_OSXGESTURE_MSG = 

TITLE_CAPTION_TOUCH_INPUT_MODE = Chế độ nhập cảm ứng
TEXT_INPUT_MODE = Chế độ nhập
TEXT_INPUT_MODE_MOUSE = Chuột
TEXT_INPUT_MODE_SINGLE_TOUCH = Cảm ứng đơn (một bút trên bảng)
TEXT_INPUT_MODE_MULTI_TOUCH = Cảm ứng đa điểm
TEXT_INPUT_MODE_AUTO_SELECT = Chọn tự động
TEXT_INPUT_MODE_WARNING_MSG = Cảm ứng có thể không hoạt động chính xác trên hệ điều hành. Bạn có muốn tiếp tục?

TITLE_MULTI_MONITOR = Cài đặt nhiều màn hình hiển thị
TEXT_MULTI_MONITOR = Cài đặt màn hình
TEXT_MULTI_MONITOR_SETTING = Chọn màn hình hiển thị

TEXT_BTN_MULTI_MONITOR_APPLY = Áp dụng
TEXT_BTN_MULTI_MONITOR_CANCEL = Hủy bỏ
TEXT_PRIMARY_MONITOR = Màn hình chính : %d
TEXT_NON_MULTI_MONITOR = Không hỗ trợ nhiều màn hình

BTN_TOOLTIP_PLAY = Chơi

BTN_CAMERA_DIAGNOSTICS = Chuẩn đoán cảm biến...

TITLE_LANGUAGE = Ngôn ngữ
TEXT_LANGUAGE = Lựa chọn ngôn ngữ
TEXT_LANGUAGE_NOT_FOUND = Tập tin ngôn ngữ không tồn tại

TITLE_DISPLAY_ORIENTATION = Xác định hướng hiển thị
TEXT_DISPLAY_ORIENTATION = Xác định hướng
TEXT_DISPLAY_ORIENTATION_1 = 0'  Cảnh quan
TEXT_DISPLAY_ORIENTATION_2 = 90'  Chân dung
TEXT_DISPLAY_ORIENTATION_3 = Cảnh quan (xoay)
TEXT_DISPLAY_ORIENTATION_4 = Chân dung (xoay)

TEXT_DISPLAY_X11_ORIENTATION_1 = 0' - Thông thường
TEXT_DISPLAY_X11_ORIENTATION_2 = 90' - Trái
TEXT_DISPLAY_X11_ORIENTATION_3 = 180' - Phải
TEXT_DISPLAY_X11_ORIENTATION_4 = 270' - Quay ngược

TEXT_DISPLAY_MAC_ORIENTATION_1 = 0'
TEXT_DISPLAY_MAC_ORIENTATION_2 = 90'
TEXT_DISPLAY_MAC_ORIENTATION_3 = 180'
TEXT_DISPLAY_MAC_ORIENTATION_4 = 270'

TITLE_DISPLAY_WARNING = Cảnh báo
TEXT_DISPLAY_WARNING = Hướng xác định hiện tại và vùng xác định không tương ứng

[TOUCH SETTING]
WINDOW_CAPTION = Thiết đặt cảm ứng
TITLE_TIME_SETTING = Thời gian thiết đặt (Ms)
TEXT_TAP = Chạm
TEXT_LONG_TAP = Tap dài
TEXT_SLOW = Chậm
TEXT_FAST = Nhanh
TITLE_WHEEL_SENSITIVITY_SETTING = Cài đặt độ nhạnh khi xoay hoặc Zoom
TEXT_WHEEL = Xoay
TEXT_ZOOM = Zoom

BTN_CAPTION_DEFAULT = Mặc định
BTN_CAPTION_REFRESH = Làm mới
MSGBOX_TEXT_DEFAULT = Khôi phục cài đặt gốc
MSGBOX_TITLE_DEFAULT = Mặc định

[CHECK TOUCH DISABLE]
TITLE_CAPTION = Chọn tắt cảm ứng
TEXT_MESSAGE = Vui lòng click vào nút thời gian để tắt cảm biến
BTN_TIMER_TEXT = 1% Giây

[WARNING SENSOR DIAGNOSIS]
TITLE_CAPTION = Cảnh báo
TEXT_MESSAGE = Cảnh báo! Màn hình sau đây có chứa nội dung quan trọng để thiết lập các hoạt động của cảm biến cảm ứng. Nạp những dữ liệu cài đặt có thể làm cho màn hình cảm ứng của bạn không ổn định.
BTN_CAPTION_CONTINUE = Tiếp tục

[INFORMATION GATHERING]
TITLE_CAPTION = Thỏa thuận
TEXT_MESSAGE = Thông tin cảm biến và môi trường người dùng (hệ điều hành phiên bản, Tablet Input Service trên MS Windows, phân giải màn hình) sẽ được thu thập trên màn hình kế tiếp.
BTN_CAPTION_CONTINUE = Đồng ý
BTN_CAPTION_CLOSE = Từ chối

[SENSOR DIAGNOSIS]
TITLE_CAPTION = Chuẩn đoán cảm biến
BTN_CAPTION_DEFAULT = Mặc định
BTN_CAPTION_REFRESH = Làm mới
BTN_CAPTION_SAVELOG = Lưu trạng thái cảm biến
BTN_CAPTION_MAIN = Chính
BTN_CAPTION_SUB = Phụ
TAB_CAPTION_SIDEVIEW = Nhìn từ các bên
TAB_CAPTION_DETECTION = Dò tìm biểu đồ

LOG_CAPTION_ERROR = Lỗi ! Không hoàn thành lưu trạng thái cảm biến
LOG_SIDEVIEW = Nhìn từ các bên
LOG_DETECTION = Dò tìm
LOG_DATA = Thiết đặt dữ liệu
LOG_SAVING = Đang lưu
LOG_LOADING = Đang đọc
LOG_COMPLETE = Hoàn thành
LOG_OK = Chấp nhận
LOG_FAIL = Hỏng
LOG_PROGRESS = PRG
LOG_START = Bắt đầu
LOG_CAMERA = Camera

TITLE_SENSOR1 = Cảm biến 1
TITLE_SENSOR2 = Cảm biến 2
TITLE_SENSOR1_1 = Cảm biến 1-1
TITLE_SENSOR2_1 = Cảm biến 2-1

[SENSOR DIAGNOSIS DETECTION]
BTN_TOOLTIP_ZOOM_IN = Thu nhỏ
BTN_TOOLTIP_ZOOM_OUT = Phóng to
BTN_TOOLTIP_RESET_ZOOM = Phù hợp với màn hình
TEXT_SENSOR1_GRAPH_LEFT = Giảm bên trái
TEXT_SENSOR1_GRAPH_RIGHT = Tăng bên phải
TEXT_SENSOR2_GRAPH_LEFT = Tăng bên trái
TEXT_SENSOR2_GRAPH_RIGHT = Giảm bên phải

[SENSOR DIAGNOSIS SIDEVIEW]
TEXT_NO_IMAGE = Không có ảnh
BTN_CAPTION_SNAPSHOT = Chụp nhanh

[SOFTKEY SETTING]
TEXT_TITLE = Cài đặt phím mềm
TEXT_HEADER_NUMBER = Số
TEXT_HEADER_TYPE = Kiểu
TEXT_HEADER_ACTION = Hành động
TEXT_ITEM_KEY = Chính
TEXT_ITEM_STATE = Trạng thái
TEXT_ITEM_NOT_USED = Không sử dụng
TEXT_ITEM_CALIBRATION = Vào hoặc thoát khỏi hiệu chỉnh cảm biến
TEXT_ITEM_TOUCH = Kịch hoạt hoặc vô hiệu hóa màn hình cảm ứng

[TRAYICON]
TEXT_MENU_OPEN = Mở ra
TEXT_MENU_EXIT = Thoát
TEXT_BALLOONTIP_TITLE = Cấu hình T3K
TEXT_BALLOONTIP_MSG = Phiên bản nhà máy cấu hình ("T3kCfgFE.exe") là đang chạy

[ASSISTANCE]
TITLE_SENSOR_STATUS = Trạng thái cảm biến
TITLE_REMOTE = Điều khiển từ xa
TEXT_SELECT_SERVER = Chọn máy chủ
TEXT_PORT = Cổng giao tiếp
TEXT_USERNAME = Tên người dùng
BTN_REQUEST = Yêu cầu
TEXT_RECONNECTING = Kết nối lại với máy chủ … %1
BTN_CANCEL = Hủy bỏ
TEXT_CONNECTING = Đang kết nối
TEXT_REMOTE_CONTROL = Điều khiển từ xa …
BTN_DISCONNECT = Ngắt kết nối
TEXT_WAIT_MSG = Đang đợi kết nối đến quản trị viên
TEXT_REPAIRCONNECTION = Ngắt phiên điều khiển từ xa. Đang đợi kết nối đến quản trị viên.
TEXT_ID = ID: %1
TEXT_SERV_NOT_RES = Máy chủ không đáp ứng.
TITLE_CHAT = Chát
BTN_SEND = Gửi
MSG_CHAT_DISCONNECTED = Ngắt kết nối
TITLE_REMOTE_MSG = Đóng phiên điều khiển từ xa
MSG_REMOTE_DISCONNECT = Bạn có chắc muốn ngắt kết nối ?
TEXT_HELP_MSG = Vui lòng chạm vào giữa để đánh dấu
TEXT_HELP_ARROW = Vui lòng chạm vào mũi tên để đánh dấu
